Since there are (possibly) multiple Detail for each Intervention, you need to iterate over those individual instances of Detail if you want to render them for each Intervention.
See the docs and examples at Many-to-many relationships | Django documentation | Django
(For clarity, using the reverse of a ForeignKey relationship works effectively the same as a many-to-many. See Related objects reference | Django documentation | Django)