i need help regarding assigning a permission to some users of a view

That is not an accurate statement.

Permissions are defined relative to a model. How they are used is entirely up to you, and not restricted to the models involved.

See the full discussion at Conditional content rendering, based on permissions