Sorry for the delay. In trying to troubleshoot this, I found I had a broken Python 3.8 installation. Now fixed. Yay!
I tried this steps exactly as in the tutorial (I have done the tutorial a couple of times in the past, and this time in the interest of time I copied and pasted. I don’t recommend it while one is learning). I got the test to run using the top level folder of “mysite”. So, my original premise was incorrect.
Can you please post your tests.py, please?
-J