According accessibility, additional symbols should be enough to me.
For the colors, I’m not 100% sure of the answer, I think it really depends on the user’s terminal configuration colors. I’ll defer on the rest of the accessibility team on this part.