# Request to join Portuguese translation team

**URL:** <https://forum.djangoproject.com/t/request-to-join-portuguese-translation-team/31236>\
**Category:** Internationalization\
**Created:** [May 16, 2024, 6:31pm UTC](https://forum.djangoproject.com/t/request-to-join-portuguese-translation-team/31236 "2024-05-16T18:31:08Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![21F0rc3](https://sea2.discourse-cdn.com/flex026/user_avatar/forum.djangoproject.com/21f0rc3/32/21344_2.png) [@21F0rc3](https://forum.djangoproject.com/u/21F0rc3)\
**Post date:** [May 16, 2024, 6:31pm UTC](https://forum.djangoproject.com/t/request-to-join-portuguese-translation-team/31236/1 "2024-05-16T18:31:08Z")

</div>

Hello!

I am a Portuguese Developer, and i use Django Auth at one of my projects, and i have found some messages were missing translations.

Example:

```auto
msgid "Your password can’t be a commonly used password."
msgstr ""

```

To see the whole file: [django/django/contrib/auth/locale/pt/LC\_MESSAGES/django.po at main · django/django · GitHub](https://github.com/django/django/blob/main/django/contrib/auth/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po)

I have searched for tickets about this and i have found none. So i wanted to fix it myself. I already sent a request to the Portuguese team at transifex. I am new to this, and not sure if this is the correct way to report it, or to claim a ticked for doing it, so if there are any team member who could help me i would be most thankfull!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![claudep](https://sea2.discourse-cdn.com/flex026/user_avatar/forum.djangoproject.com/claudep/32/5377_2.png) [@claudep](https://forum.djangoproject.com/u/claudep)\
**Post date:** [May 16, 2024, 8:05pm UTC](https://forum.djangoproject.com/t/request-to-join-portuguese-translation-team/31236/2 "2024-05-16T20:05:07Z")

</div>

No need to create a ticket, Transifex is the right place to target. If you don’t get any answer in two weeks, then write again here.