I think this was the larger part, moreso than the prefix. The formsets are best considered a “unit” rather than a “collection of forms”.
Anyway, glad to see you have it working. There’s no need to even think about donating to me - I’d rather you “Pay it forward” instead of “Paying it back”, in whatever form that happens to be.