What production-ready async task queues work best for Django apps with tasks triggered by user actions?

As mentioned on your other thread, there are many options, but Celery is the most common and widely used.