Hey @terrameijar — sorry for the slow reply — I’ve only just been head about water for the last few weeks. 
No stress at all! Life > OSS. Never forget that.
In the end we bumped the ticket to 4.0, so it’s on my list to pick it up over the early part of the cycle. If you’d like to carry on with it, please take a look at the new branch (although it needs rebasing again 
— Or, if you fancy working on another ticket, that’s cool too. If you need input on that let me know — but as time and space allow for you — no pressure our end.
Kind regards, keep safe.