Hi @KenWhitesell ,
Sadly, switching to values_list did not work 
Here’s the full error:
Traceback (most recent call last):
File "<console>", line 1, in <module>
File "/tmp/temp.4lFU/.venv/lib/python3.13/site-packages/django/db/models/query.py", line 366, in __repr__
data = list(self[: REPR_OUTPUT_SIZE + 1])
File "/tmp/temp.4lFU/.venv/lib/python3.13/site-packages/django/db/models/query.py", line 390, in __iter__
self._fetch_all()
~~~~~~~~~~~~~~~^^
File "/tmp/temp.4lFU/.venv/lib/python3.13/site-packages/django/db/models/query.py", line 2000, in _fetch_all
self._result_cache = list(self._iterable_class(self))
~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/tmp/temp.4lFU/.venv/lib/python3.13/site-packages/django/db/models/query.py", line 95, in __iter__
results = compiler.execute_sql(
chunked_fetch=self.chunked_fetch, chunk_size=self.chunk_size
)
File "/tmp/temp.4lFU/.venv/lib/python3.13/site-packages/django/db/models/sql/compiler.py", line 1611, in execute_sql
sql, params = self.as_sql()
~~~~~~~~~~~^^
File "/tmp/temp.4lFU/.venv/lib/python3.13/site-packages/django/db/models/sql/compiler.py", line 795, in as_sql
self.compile(self.where) if self.where is not None else ("", [])
~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^
File "/tmp/temp.4lFU/.venv/lib/python3.13/site-packages/django/db/models/sql/compiler.py", line 578, in compile
sql, params = node.as_sql(self, self.connection)
~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/tmp/temp.4lFU/.venv/lib/python3.13/site-packages/django/db/models/sql/where.py", line 151, in as_sql
sql, params = compiler.compile(child)
~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^
File "/tmp/temp.4lFU/.venv/lib/python3.13/site-packages/django/db/models/sql/compiler.py", line 578, in compile
sql, params = node.as_sql(self, self.connection)
~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/tmp/temp.4lFU/.venv/lib/python3.13/site-packages/django/db/models/lookups.py", line 556, in as_sql
return super().as_sql(compiler, connection)
~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/tmp/temp.4lFU/.venv/lib/python3.13/site-packages/django/db/models/lookups.py", line 239, in as_sql
rhs_sql, rhs_params = self.process_rhs(compiler, connection)
~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/tmp/temp.4lFU/.venv/lib/python3.13/site-packages/django/db/models/lookups.py", line 543, in process_rhs
return super().process_rhs(compiler, connection)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/tmp/temp.4lFU/.venv/lib/python3.13/site-packages/django/db/models/lookups.py", line 331, in process_rhs
return super().process_rhs(compiler, connection)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/tmp/temp.4lFU/.venv/lib/python3.13/site-packages/django/db/models/lookups.py", line 126, in process_rhs
sql, params = compiler.compile(value)
~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^
File "/tmp/temp.4lFU/.venv/lib/python3.13/site-packages/django/db/models/sql/compiler.py", line 578, in compile
sql, params = node.as_sql(self, self.connection)
~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/tmp/temp.4lFU/.venv/lib/python3.13/site-packages/django/db/models/sql/query.py", line 1323, in as_sql
sql, params = self.get_compiler(connection=connection).as_sql()
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^
File "/tmp/temp.4lFU/.venv/lib/python3.13/site-packages/django/db/models/sql/compiler.py", line 789, in as_sql
distinct_fields, distinct_params = self.get_distinct()
~~~~~~~~~~~~~~~~~^^
File "/tmp/temp.4lFU/.venv/lib/python3.13/site-packages/django/db/models/sql/compiler.py", line 1047, in get_distinct
_, targets, alias, joins, path, _, transform_function = self._setup_joins(
~~~~~~~~~~~~~~~~~^
parts, opts, None
^^^^^^^^^^^^^^^^^
)
^
File "/tmp/temp.4lFU/.venv/lib/python3.13/site-packages/django/db/models/sql/compiler.py", line 1134, in _setup_joins
field, targets, opts, joins, path, transform_function = self.query.setup_joins(
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^
pieces, opts, alias
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
)
^
File "/tmp/temp.4lFU/.venv/lib/python3.13/site-packages/django/db/models/sql/query.py", line 1937, in setup_joins
path, final_field, targets, rest = self.names_to_path(
~~~~~~~~~~~~~~~~~~^
names[:pivot],
^^^^^^^^^^^^^^
...<2 lines>...
fail_on_missing=True,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
)
^
File "/tmp/temp.4lFU/.venv/lib/python3.13/site-packages/django/db/models/sql/query.py", line 1842, in names_to_path
raise FieldError(
...<2 lines>...
)
django.core.exceptions.FieldError: Cannot resolve keyword 'example_value' into field. Choices are: another_field, id
Also: thanks for the quick reply! Really appreciate this and all the work you’ve done helping people out on this forum. It’s saved me what would’ve been hours of debugging more times than I can count.