See the thread at How to deploy on LAN connection - #2 by KenWhitesell
You may also want to see:
- The Essential Django Deployment Guide
and - How To Set Up Django with Postgres, Nginx, and Gunicorn on Ubuntu 22.04 | DigitalOcean
For more information and other perspectives on this.