Add production docker image with preview domain support

We’re trying to add a production docker image with preview domain support in the website, but we’re stuck (maybe we’re only tired).

Help needed: