Ah no, I misunderstood --pair from its docstring. Just found the docs. It works like detect-test-pollution.
Maybe it’s not properly compatible with --shuffle? It seems like a good candidate for promotion to an actual Django feature rather than living only in runtests.py…